قواعد تسجيل الأجانب في روسيا 2025

مقدمة

يتعين على كل مواطن أجنبي يدخل إلى روسيا التسجيل لأغراض الهجرة ضمن المهلة المحددة. يؤدي الإخلال بهذا الشرط إلى غرامات مالية وقد يُفضي إلى حظر الدخول.

ما هو تسجيل الهجرة؟

تسجيل الهجرة هو إخطار الجهة الإقليمية التابعة لوزارة الشؤون الداخلية (MVD) بوصول مواطن أجنبي إلى مكان إقامته. وبالجوهر، يُعدّ هذا تسجيلاً في عنوان إقامتك داخل روسيا.

مواعيد التسجيل

القاعدة العامة

يجب تسجيل المواطن الأجنبي خلال 7 أيام عمل من تاريخ وصوله إلى روسيا.

الاستثناءات

  • مواطنو الاتحاد الاقتصادي الأوراسي (بيلاروسيا، كازاخستان، أرمينيا، قيرغيزستان): 30 يوماً
  • المواطنون الأوكرانيون: 90 يوماً (مع بطاقة الهجرة)
  • المواطنون الطاجيكيون: 15 يوماً
  • المتخصصون ذوو الكفاءات العالية: 90 يوماً
  • من المسؤول عن تسجيلك؟

    تقع مسؤولية التسجيل على الطرف المستضيف وليس على الأجنبي نفسه. يمكن أن يكون الطرف المستضيف:

  • فندق أو نزل (يتم التسجيل تلقائياً عند تسجيل الوصول)
  • مواطن روسي (مالك العقار)
  • شخص اعتباري (صاحب العمل)
  • أجنبي يمتلك عقاراً في روسيا
  • كيفية إجراء التسجيل

    في الفندق

    تلتزم الفنادق بتسجيل النزلاء في يوم وصولهم. يتم ذلك تلقائياً — ما عليك سوى تقديم جواز سفرك وبطاقة الهجرة.

    في الإقامة الخاصة

    إذا كنت تقيم لدى أصدقاء أو تستأجر شقة:

  • يملأ الطرف المستضيف إشعار الوصول
  • يُقدَّم الإشعار إلى MVD (شخصياً أو عبر مركز الخدمات متعدد الوظائف MFC أو بالبريد)
  • يُسلَّم الجزء القابل للفصل المختوم من MVD إلى الأجنبي
  • عبر صاحب العمل

    إذا وصلت بتأشيرة عمل، يلتزم صاحب عملك بتسجيلك.

    المستندات المطلوبة

  • جواز سفر المواطن الأجنبي (نسخة)
  • بطاقة الهجرة (نسخة)
  • التأشيرة (نسخة)
  • مستند يُثبت حق استخدام مكان الإقامة (للطرف المستضيف)
  • العقوبات عند المخالفة

    على المواطن الأجنبي:

  • غرامة مالية: 2,000–5,000 روبل
  • في موسكو وسان بطرسبرغ: 5,000–7,000 روبل
  • المخالفة المتكررة: غرامة مالية + الترحيل من روسيا
  • على الطرف المستضيف:

  • الشخص الطبيعي: 2,000–4,000 روبل
  • الشخص الاعتباري: 400,000–500,000 روبل
  • تغيير العنوان

    عند الانتقال إلى مدينة أخرى أو تغيير العنوان:

  • إلغاء التسجيل من العنوان القديم (يتم تلقائياً عند التسجيل الجديد)
  • التسجيل في العنوان الجديد خلال 7 أيام عمل
  • نصائح عملية

  • احمل دائماً الجزء القابل للفصل من إشعار التسجيل معك
  • تحقق من البيانات — الأخطاء في التسجيل قد تُسبب مشكلات عند المغادرة
  • احتفظ بجميع المستندات — بطاقة الهجرة والتسجيل ونسخ التأشيرة
  • عند تغيير الفندق — كل فندق جديد يُسجّلك من جديد
  • خلاصة

    تسجيل الهجرة إجراء إلزامي لجميع الأجانب في روسيا. عند الإقامة في فندق يتم كل شيء تلقائياً. أما في حالة الإقامة الخاصة، فينبغي تنظيم التسجيل مسبقاً لتجنب الغرامات.

    هل تحتاج دعوة تأشيرة؟

    اطلب دعوتك عبر الإنترنت — التسليم عبر البريد الإلكتروني في 5 دقائق.